-
1 частных лиц
• soukromých osob -
2 долг частных лиц
Большой англо-русский и русско-английский словарь > долг частных лиц
-
3 Департамент кредитования частных лиц
Banking: Personal Credit DepartmentУниверсальный русско-английский словарь > Департамент кредитования частных лиц
-
4 Соглашение частных лиц не может умалять публичное право
Универсальный русско-английский словарь > Соглашение частных лиц не может умалять публичное право
-
5 безопасность частных лиц
Law: private securityУниверсальный русско-английский словарь > безопасность частных лиц
-
6 вклады частных лиц
Banking: nonbank depositУниверсальный русско-английский словарь > вклады частных лиц
-
7 денежные переводы частных лиц
General subject: private remittancesУниверсальный русско-английский словарь > денежные переводы частных лиц
-
8 депозиты частных лиц товариществ и корпораций
Универсальный русско-английский словарь > депозиты частных лиц товариществ и корпораций
-
9 депозиты частных лиц, товариществ и корпораций
Универсальный русско-английский словарь > депозиты частных лиц, товариществ и корпораций
-
10 доверительная собственность, учреждённая в пользу частных лиц
Law: private trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, учреждённая в пользу частных лиц
-
11 долг частных лиц
Banking: private debt -
12 долг частных лиц или корпораций
Economy: private debtУниверсальный русско-английский словарь > долг частных лиц или корпораций
-
13 значительная часть фонда избирательной кампании перекочевала в карманы частных лиц
Универсальный русско-английский словарь > значительная часть фонда избирательной кампании перекочевала в карманы частных лиц
-
14 значительная часть фонда избирательной кампании перешла в карманы частных лиц
Универсальный русско-английский словарь > значительная часть фонда избирательной кампании перешла в карманы частных лиц
-
15 значительная часть фонда избирательной компании перешла в карманы частных лиц
General subject: a good deal of the campaign fund has been siphoned off into private pockets, a good deal of the campaign fund has been syphoned off into private pocketsУниверсальный русско-английский словарь > значительная часть фонда избирательной компании перешла в карманы частных лиц
-
16 книга счётов частных лиц
Economy: personal ledger (в банке)Универсальный русско-английский словарь > книга счётов частных лиц
-
17 книга счётов частных лиц в банке
Banking: personal ledgerУниверсальный русско-английский словарь > книга счётов частных лиц в банке
-
18 книга счетов частных лиц
Economy: personal ledger (в банке)Универсальный русско-английский словарь > книга счетов частных лиц
-
19 лицо, назначаемое правительством для разбора жалоб частных лиц на государственные учреждения
General subject: ombudsmanУниверсальный русско-английский словарь > лицо, назначаемое правительством для разбора жалоб частных лиц на государственные учреждения
-
20 лицо, назначенное правительством для разбора жалоб частных лиц
General subject: ombudsmanУниверсальный русско-английский словарь > лицо, назначенное правительством для разбора жалоб частных лиц
См. также в других словарях:
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ГОСУДАРСТВА ЗА ПОВЕДЕНИЕ ЧАСТНЫХ ЛИЦ — международно правовая ответственность государства как такового в случае причинения вреда в результате правонарушения, совершенного лицом, которое фактически действовало от имени данного государства или фактически осуществляло прерогативы… … Большой экономический словарь
Ответственность должностных лиц судебного ведомства — различается гражданская, дисциплинарная и уголовная. О гражданской О. см. Особые порядки судопроизводства. В порядке дисциплинарной О. за маловажные проступки по службе установлены законом следующие взыскания: предостережение, замечание, выговор … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Международная конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений — Международная конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений конвенция ООН, принятая в 2006 году. Вступила в силу 23 декабря 2010 года, через 30 дней после того, как число стран участников достигло 20. Целью конвенции является … Википедия
Депозиты для юридических лиц — – специальные счета, открываемые банком для компаний, по которым кредитная организация выплачивает определенный процент. Депозиты могут использоваться юридическими лицами с целью размещения временно свободных денежных средств. Как правило, банки… … Банковская энциклопедия
ГОСУДАРСТВЕННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ — осуществляется в порядке, определяемом законодательными актами (п. 1 ст. 47 ГК). Регистрация юридических лиц субъектов хозяйствования осуществляется в соответствии с Положением о государственной регистрации и ликвидации (прекращении деятельности) … Юридический словарь современного гражданского права
Деятельности частных охранных служб психология — Это направление ЮП ориентировано на выявление психологических факторов в различных, предусмотренных законом видах охранной деятельности (защита жизни и здоровья граждан; охрана имущества собственников; проектирование, монтаж и эксплутационное… … Энциклопедия современной юридической психологии
Деятельности частных детективных (сыскных) служб психология — Направление ЮП, рассматривающее психологические аспекты всех видов деятельности, предоставляемых Законом РФ О частной детективной и охранной деятельности в Российской Федерации детективным службам. Анализ основных видов деятельности частного… … Энциклопедия современной юридической психологии
Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Финляндия — I Содержание [Историю Финляндии, историю литературы, язык и мифологию см. соотв. разделы.]. I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия